什麼是 Perseroan Terbatas (PT)?
Perseroan Terbatas (PT) 是外國公司、外國政府或外國個人在印尼開展營利性業務必須使用的法律實體類型。PT 也被稱爲外國投資有限責任公司,是一種允許外國投資者在印尼開展商業活動的商業實體。
任何直接接受外國投資的印尼公司都必須以PT的形式存在。PT可分爲開放式PT、封閉式PT、國內PT、外國PT、個人PT或公衆PT。
要點總結
- Perseroan Terbatas (PT) 是一種合法的商業實體,允許外國投資者在印度尼西亞經營創收業務。
- 雖然 Perseroan Terbatas (PT) 的結構與美國的有限責任公司類似,但在外國投資者必須遵守的印尼政府法規方面存在顯著差異。
- 一些私人信託公司在證券交易所出售股票,使個人投資者有機會參與公司所有權。
- 印度尼西亞有不同類型的私人教練,包括開放式、封閉式、家庭式、個人式和麪向公衆的教練。
瞭解 Perseroan Terbatas (PT)
每個國家都有不同的法律實體類型。在美國,與葡萄牙公司(Perseroan Terbatas,簡稱PT)對應的實體是有限責任公司(LLC)。大多數PT的運作方式與有限責任公司(LLC)類似,並向公衆發行股票。如果PT申請破產,其股東需對公司債務承擔法律責任。但是,投資者僅需承擔其初始投資額的責任。PT的章程規定了股權結構。
印尼法律規定了可以以私人有限公司(PT)形式運營的企業類型。私人有限公司的治理和管理由各地區自行負責,因此不同地區的規則可能有所不同。每家企業的許可證要求取決於其從事的業務類型。雖然美國也有一些與印尼私人有限公司運營模式類似的商業實體,但美國私人有限公司的具體規則和指南仍遵循印尼關於商業實體的法律。
各國對企業的定義往往各不相同,且附加各種規定。雖然PT公司與美國的有限責任公司類似,但由於適用法律不同,兩者之間存在根本差異。
印度尼西亞 Perseroan Terbatas (PT) 的類型
物理治療師主要分爲幾種基本類型。
開放PT
公開上市的有限責任公司(PT)是指向公衆發行股票的有限責任公司。通常情況下,這類有限責任公司提供的股權可供大多數投資者購買。因此,股票的買賣相對簡單。
PT已關閉
封閉式私人有限公司(PT)是指僅發行私人股份,且僅限特定個人或團體購買的有限責任公司。這種限制在家族企業中最爲常見。
國內物理治療
國內PT公司是指在印度尼西亞境內實際存在並提供商品或服務的有限責任公司。這類PT公司必須嚴格遵守印度尼西亞共和國的商業法規。
個人物理治療
個人私人有限公司(PT)是一種有限責任公司,其股份僅由一人持有和發行。此人通常是公司的所有者或董事,在這種商業結構中擁有唯一的決策權。
外國PT
外國有限公司(PT)是指在外國註冊成立並受其法律管轄的有限責任公司。當一家外國公司在印尼設立有限公司時,其業務也須遵守印尼的法律法規。
普通公衆物理治療
普通公衆有限公司(PT)是一種採用自由股份制所有權結構的有限責任公司(LLC)。任何實體均可持有此類公司的股份。其結構與開放式有限公司(PT)類似。然而,此類公司的股份也可以在證券交易所上市。
Perseroan Terbatas (PT) 的要求
印尼投資協調委員會(BKPM)是一個非部級政府機構,作爲政府與私營企業之間的橋樑。BKPM負責執行政策並根據國家監管規定協調外國直接投資。BKPM的使命是幫助增加高質量的國內外直接投資,以推動印尼經濟發展並促進就業增長。
以下是建立私人診所所需的一些步驟以及完成每個步驟可能需要的時間:
- 七天內即可獲得校長執照和營業執照
- 公司章程(包含公司章程細則)需要經公證員公證,並提交至BKPM(菲律賓商業和市場監管局)——一至兩天即可完成。
- PT PMA 法人實體地位的合法化申請必須在 10 天內提交給法律和人權部 (MOLHR)。
- 需要當地區政府出具的居住證明——三天內即可完成。
- 可能需要從當地稅務局獲取稅務識別號 (NPWP) 和應稅企業家登記號 (PKP)——三天內即可獲得。
- 公司註冊證書(TDP),由綜合許可服務機構(BPPT)頒發——14天
- 人力部下屬部門發佈的人力報告和公司福利報告——七天
特殊考慮
有意在印尼創業或投資的外國人需要了解該國複雜的外國投資法規。雖然PT(私人有限公司)是外國人合法開展業務的一種形式,但在印尼設立外國投資公司可能需要花費大量時間和專業知識,才能遵守政府法規並獲得最終批准。
並非所有行業都對印尼的外國投資開放。有些行業要求部分股權由印尼本土企業持有,這意味着如果外國投資者想要成立一傢俬人有限公司(PT),就需要與當地合作伙伴合作。
在某些情況下,對於希望在印尼開展業務的外國投資公司而言,設立代表處可能是一個更好的選擇。這使公司能夠通過本地人脈和市場調研來探索商機。在完成此類盡職調查後,公司在採取下一步措施(例如成立印尼公司)之前,將能更好地瞭解情況。